给魔女小姐倒了一半。他不忘贴心地问道：“你还要吸管吗？好了我知道你不需要了，别这样瞪着我……”
吕文均自己用着那个双人吸管，对远去的老师充满感激之情。
干得好，比尔！下次过节给你送奶酪！
佩尔希卡气呼呼地喝着果汁酒，墙上的老电灯泡闪了一闪，在她眼中留下一道将散的光斑。她余怒未消：“说到底本来就是他多此一举！为什么要对我说话？莫名其妙！”
“是想告诉你寄信的渠道吧。”吕文均说，“你不刚好差一点没法往家里寄信吗？不缺魔币的话可以来这里……”
佩尔希卡似乎更生气了：“我不需要。”
吕文均顿了片刻，小心翼翼地说：“我看你和老家关系不差。”
“不是关系好坏的问题。信件和言语对于无法沟通的对象而言，是没有意义的。”
这句话说出口之后，佩尔希卡的心情更坏了，由那种暂时性的浅层的激动，转为某种更为深沉的，长期性的不满。
她小口啜饮着果汁，目光移到一侧，不再与吕文均对视。她平时说话时总是看着对方的眼睛，做出这种举动，意味着她也发觉到自己正在迁怒，只是一时不好意思开口。
吕文均倒是并不在乎，说也奇怪，他在平日总是和这个女孩争吵不断，在这种时候反而情绪平稳。他静静思索着女孩的不满，她那显然高贵的出身，那几位似仆似友的兽女巫，那位在秋收节时出现过的，称她为公主的和善老妇，以及她那传承自冬神的披风。
她的神性。
很早之前他就猜出了她是冬日女士的子嗣。而她认为自己的家人“无法沟通”。那个联想自然而然地成立了，以至于吕文均未来得及斟酌就将其说出口。
“……化外之神？”
霎时间他迎上女孩的目光，冰蓝色的眼瞳中带着寒冷的怒火。他有心致歉，然而怒火仅一闪就熄灭了，取而代之的是隐约的黯然。
“还不是，不过就快了。”佩尔希卡轻声说。
“不想学至言魔法？”吕文均沉默了几秒，“所以你才想要《翠玉录》。”
“拒绝接受新世代的人，顽固地以老朽的方式存续下去，又怎么能希望靠言语去改变呢。”佩尔希卡低声笑着，笑容中带着一抹自嘲。这个时候吕文均完全理解了她的动机，起初他一直以为佩尔希卡想要《翠玉录》不过是因为那份幼稚的好胜心理，但几个月的相处下来他意识到女孩远比她表现出的更为冷静清醒。